Mythen und Sagen rund um den Karersee

Ein See voller Farben, Berge im Abendrot und Legenden, die bis heute weiterleben. Hier erzählen wir Ihnen zwei davon. 

Zwischen Latemar und Rosengarten liegt einer der geheimnisvollsten Orte der Dolomiten: der Karersee. Seine schillernden Farben ziehen die Menschen seit jeher in ihren Bann. Doch lange bevor Reisende hierherkamen, erzählten sich die Einheimischen Geschichten, um diese Wunder der Natur zu erklären. 

Die wohl bekannteste Legende erzählt vom Karersee selbst, den viele auch Regenbogensee nennen. Am Ufer lebte einst die Wasserfee Ondina. Oft flocht sie dort ihr langes Haar und sang so schön, dass selbst der Wind innehielt. Ein Hexenmeister hörte ihre Stimme und wollte sie für sich gewinnen. Um sie aus dem Wasser zu locken, spannte er einen schillernden Regenbogen aus Edelsteinen über den See. Doch Ondina durchschaute den Trick, tauchte tief hinab und verschwand für immer. Voller Zorn zerschmetterte der Hexenmeister den Regenbogen und schleuderte die Splitter in den See. Seitdem schimmert das Wasser in all seinen Farben.

Nicht weniger eindrucksvoll ist die Sage von König Laurin und seinem Rosengarten. Tief im Inneren der Berge herrschte der Zwergenkönig über ein Reich voller Schätze. Vor seinem Palast blühte ein Garten voller Rosen. Als Laurin sich in die schöne Similde verliebte und sie entführte, wollten Ritter sie befreien. Laurin versteckte sich dank seiner Tarnkappe und kämpfte gegen sie, doch die Bewegungen der Rosen verrieten ihn. Gefangen und wütend verfluchte er seinen Garten: „Kein Mensch soll ihn je bei Tag oder Nacht sehen.“ Nur die Dämmerung vergaß er – und so leuchten die Felsen des Rosengartens bis heute bei Sonnenuntergang rosarot auf.

Diese Geschichten erinnern daran, wie eng wir mit der Natur verbunden sind. In unserem Hotel möchten wir dieses Bewusstsein bewahren: die Natur respektieren, schützen und Ihnen Momente nahe an der Natur ermöglichen. Und vielleicht sehen Sie die Berge und den See bei Ihrem nächsten Spaziergang mit anderen Augen.